Chers clients,

Veuillez prendre note que nous serons fermés pour les vacances de la construction
du 26 juillet au 3 août inclusivement.

Nous reprendrons nos activités le mardi 4 août.
Merci de votre compréhension. Nous vous souhaitons d'excellentes vacances!

Dear Clients,

Please note that we will be closed for the Construction Holiday from
July 26th through August 3, inclusive.

We will reopen on Tuesday, August 4.
Thank you for your understanding. We wish you a wonderful and relaxing holiday!